Перевод: со всех языков на итальянский

с итальянского на все языки

непрерывное шатание

  • 1 шатание

    с.
    1) ( действие) l'andare girondoloni, il gironzolare

    шата́ние по городу — l'andare a zonzo per la città

    2) перен. ( колебание) vacillamento m; titubanza f; esitazione f ( нерешительность)

    непрерывное шата́ние — un continuo tiremmolla

    идейные шата́ния — altalena ideologica

    * * *
    n
    gener. barcollamento, titubanza, titubazione, traballone, ciondolamento, crollata, dimenio, sbandamento, vacillamento, vacillazione

    Universale dizionario russo-italiano > шатание

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»